Karim Bouzouba Publications

2009

L. Abouenour, K. Bouzoubaa, P. Rosso, "Three-level approach for Passage Retrieval in Arabic Question /Answering Systems", Proc. Of the 3rd International Conference on Arabic Language Processing CITALA2009, Rabat, Morocco, May, 2009.

L. Abouenour, K. Bouzoubaa, "Using an Arabic Ontology to Improve the Q/A Task", In Proc of the 11th International Business Information Management Association Conference IBIMA 2009, Cairo, January, 2009.

K. Bouzoubaa, A. Hamdouna, "Integrated Platform for R&D Information Systems: A Canadian Experience", In Proc of the 11th International Business Information Management Association Conference IBIMA 2009, Cairo, January, 2009.

Abouenour L., Bouzoubaa K., Rosso P. "Structure-based evaluation of an Arabic semantic Query Expansion using the JIRS Passage Retrieval system", In: Proc. Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages, E-ACL-2009, Athens, Greece, 2009.

2008

L. Abouenour, K. Bouzoubaa, P. Rosso, "Improving Q/A Using Arabic WordNet", In Proceeding of  Arabic Conference on Information Technology, Tunisia, December, 2008.

L. Abouenour, K. Bouzoubaa, P. Rosso, "Construction de l’ontologie Amine Arabic WordNet dans le cadre des systèmes Q/R", In Proceedings de la Journée Scienfique sur les Technologies de l'Information et de la Communication, JOSTIC 08, Rabat, Maroc, Novembre, 2008.

L. Abouenour, K. Bouzoubaa, P. Rosso, "Towards an Arabic Q/A system using a conceptual/lexical ontology", In Proceeding of Scientific Research Outlook & Technology Development in the Arab World (SRO5), Fes, Morocco, October 2008.

L. Abouenour, K. Bouzoubaa, P. Rosso, "Système de question/Réponse dans le cadre d'une plateforme intégrée : cas de l'Arabe", Rencontre Nationale En Informatique : Outils et Applications, Errachidia, Maroc, 5-7 Juin, 2008.

L. Abouenour, K. Bouzoubaa, P. Rosso, "Use of Arabic WordNet in a semantic query expansion process", Human Language Technology in Africa: Status and prospects, Rabat, Morocco, 3-5 Juin, 2008.

L. Abouenour, S. El Hassani, T. Yazidy, K. Bouzoubaa, A. Hamdani, "Building an Arabic Morphological Analyzer as part of an Open Arabic NLP Platform", Workshop HLT & NLP within the Arabic world : Arabic Language and Local Languages Processing Status Updates and Prospects, Language Resources and Evaluation Conference LREC’2008, 31st May, Marrakech, Morocco, 2008.

2007

K. Bouzoubaa, Point de vue informaticien et point de vue linguiste concernant la satisfaction des actes de discours, Recherches linguistiques, Vol. 12, num. 1/2, Décembre 2007.

K. Bouzoubaa, A. Kabbaj, "An Integrated Development Platform for Arabic Language Processing", In Proceedings of the International Symposium on Computers & Arabic Language, ISCAL 07, Ryadh, Saudi Arabia, November, 2007.

N. Tazzit, E. Bouyakhf, S. Sabri, A. Yousfi, K. Bouzoubaa, "Semantic Internet search engine wit focus on Arabic language", In Proceedings of the International Symposium on Computers & Arabic Language, ISCAL 07, Ryadh, Saudi Arabia, November, 2007.

K. El Hari, K. Bouzoubaa, A. Kabbaj, "Le développement de systèmes multi-agents dans Amine Platform", In Proceedings de la Journée Scienfique sur les Technologies de l'Information et de la Communication, JOSTIC 07, Rabat, Maroc, Février, 2007.

2006

Bentahar, J., Bouzouba, K., and Moulin, B., "A Computational Framework for Human/Agent Communication Using Argumentation, Implicit Information, and Social Influence", In Proceedings of the IEEE/WIC/ACM International Conference on Intelligent Agent Technology, Communication between Human and Artificial Agents, pp. 372-377. Hong Kong, December 18-22, 2006.

A. Kabbaj, K. Bouzouba, "Amine : une plateforme intégrée pour le traitement du langage naturel: cas de langue Arabe", in 1ères Journées d'Etudes sur le Traitement Automatique de la Langue Arabe, JETALA'06, Rabat, Maroc, 5-7 Juin, 2006

Kabbaj, A., Bouzouba, K., El Hachimi, K., Ourdani, N., "Ontologies in Amine Platform: Structures and Processes", In H. Scharfe, P. Hitsler, P. Ohrstrom editors, Conceptual Structures: Inspiration and Application, Volume 4068 of Lecture Notes in Artificial Intelligence, pp 300-313, Springer, 2006.

2005

Kabbaj, A., Bouzouba, K., «Amine : une plate-forme pour le développement de systèmes et d’agents intelligents». e-TI, Premier Numéro, 28 octobre 2005, http://www.revue-eti.netdocument.php?id=364

Bouzouba, K., Bentahar, J., and Moulin, B., "Dialogization and implicit information in an agent communicational model". In van Eijk, R.,Huget, M.P. and Dignum, F. edsitors, Agent Communication,  Volume 3396 of Lecture Notes in Artificial Intelligence, pp 211-226, Springer, 2005. 

A. Kabbaj, K. Bouzouba, A. Soudi, "Amine Platform: an Artificial Intelligence Environment For the Development of Intelligent Systems", First Information and Communication Technologies International Symposium ICTIS, Tetuan, Morocco, June, 2005.

2004

A. Kabbaj, K. Bouzouba, "Amine Platform : Un environnement de développement des Systèmes Intelligents", Conférence Nationale sur les Systèmes Intelligents: Théorie et applications SITA, Rabat, Morocco, December, 2004.

K. Bouzouba, A. Kabbaj, "Construction et manipulation d'ontologies multi-lingue, sémantique et dynamique dans Amine Platform", Conférence Plénière sur les Technologies de l’Information et de la communication COPSTIC, Rabat, Morocco, Janvier, 2004.

2003

K Bouzouba,  D. Kettani, H. Chakiri, "Conception et réalisation de l’interface d’un système d’assistance touristique", 2èmes journées sur les nouvelles technologies de l’information et de la communication, Tangier, Morocco, April, 2003.

2002

D. Kettani, K Bouzouba, "Practising EGovernment in Morocco: From the idea to the implementation", International Workshop on Technology development in European and Islamic Countries, Ifrane, Morocco, October, 2002.

2001

K. Bouzouba, B. Moulin, A. Kabbaj, "CG-KQML+: An Agent Communication Language and its use in a Multi-Agent System", 9th International Conference on Conceptual structures ICCS, San Francisco, USA, August, 2001.

K. Bouzouba, B. Moulin, "Les interactions distribuées : Approche basée sur le point de vue personnel des agents", in Modèles formels de l'interaction, May 21-23, 2001, Toulouse.

1999

K. Bouzouba, B. Moulin, Connaissances implicites et sociales : dialogisme des interactions discursives, Analyse et Simulation de conversations: De la théorie des actes de discours aux systèmes multiagents, L’Interdisciplinaire, Lyon, pp. 203-242, 1999.

1998

K. Bouzouba, B. Moulin, Le projet POSTAGE : vers l’amélioration des modes de communication des agents, Informations In Cognito, num. 12, 1998.

K. Bouzouba, B. Moulin, "KQML+: An Extension of KQML in order to Deal with Implicit Information and Social Relationships", in Proc. of Eleventh International Florida Artificial Intelligence Research Symposium Conference, pp. 289-293, Sanibel Island, Florida, 18-20 Mai, 1998.

K. Bouzouba, B. Moulin, KQML+ : Une extension de KQML pour la prise en compte des actes de discours présents dans les conversations humaines, in 66ème congrès de l'ACFAS, May 11-15, Québec, Canada, 1998.

K. Bouzouba, B. Moulin, KQML+ : Pour que les agents s'échangent des actes de discours de la conversation humaine, Rapport technique no.DIUL-RR-9801, Département d'informatique, Université Laval, Québec, Canada, 1998.

1997

K. Bouzouba, G. Simian, Raisonnement temporel dans les systèmes experts temps réel : Approche basée sur l'utilisation de graphes étendus, in 65ème congrès de l'ACFAS, May 12-16, Trois-Rivières, Canada, 1997.

K. Bouzouba et B. Moulin, La négociation des relations sociales dans les conversations multi-agents, in Journées Francophones d'Intelligence Artificielle Distribuée et Systèmes Multi-Agents, April 2-4, 1997, Nice, France.

K. Bouzouba et B. Moulin, L'implicite dans les communications multi-agents, in Journées Francophones d'Intelligence Artificielle Distribuée et Systèmes Multi-Agents, April 2-4, 1997, Nice, France.

1996

K. Bouzouba, B. Moulin, Dialogisation et relations sociales dans les systèmes multi-agents : Approche basée sur le traitement de l'implicite, Rapport technique no. DIUL-RR-9605, Département d'informatique, Université Laval, Québec, Canada, 1996.